Hoefnagel J. 1590 - Historique des versions

https://odonates.net/wow/index.php?action=history&feed=atom&title=Hoefnagel_J._1590 Hoefnagel J. 1590 - Historique des versions 2026-07-11T06:20:42Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.42.6 https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=43025&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 octobre 2024 à 21:19 2024-10-05T21:19:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 octobre 2024 à 21:19</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">CK</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Site</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1590}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1590}}</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20426&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 14:39 2023-09-05T14:39:27Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 14:39</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Ligne 15 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 15 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C}}'''Ater Insectes et dieu du vent''' - Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C}}'''Ater Insectes et dieu du vent''' - Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Cordier2021}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1575}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1575}}</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20425&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 14:39 2023-09-05T14:39:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 14:39</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''. J'ai pu l'ajouter récemment [5 septembre 2023] et voir qu'il s'agissait de ''[[Coenagrion mercuriale]]'', une espèce déjà représentée par le même illustrateur (Hoefnagel 1575).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''. J'ai pu l'ajouter récemment [5 septembre 2023] et voir qu'il s'agissait de ''[[Coenagrion mercuriale]]'', une espèce déjà représentée par le même illustrateur (Hoefnagel 1575).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Folio 76 - </ins>Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen. La planche complète est donnée ci-dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce). Cette illustration est réputée datée de 1561-1562, mais comme je le dis en introduction, leur édition apparaît dans la rédaction de 1590. - Détail et image ajoutés le [5 septembre 2023] - {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Folio 65 - </ins>Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen. La planche complète est donnée ci-dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce). Cette illustration est réputée datée de 1561-1562, mais comme je le dis en introduction, leur édition apparaît dans la rédaction de 1590. - Détail et image ajoutés le [5 septembre 2023] - {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>On trouve encore en folio 68, un [[Zygoptère]] qui pourrait être une assez mauvaise représentation d'un {{m}} de ''[[Calopteryx]]'' et en folio 74, un autre qui présente des ptérostigma <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quadilatéraux </del>compatible avec un ''[[Lestes]]'', mais son abdomen est très médiocrement représenté.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>On trouve encore en folio 68, un [[Zygoptère]] qui pourrait être une assez mauvaise représentation d'un {{m}} de ''[[Calopteryx]]'' et en folio 74, un autre qui présente des ptérostigma <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">parallélépipédiques </ins>compatible avec un ''[[Lestes]]'', mais son abdomen est très médiocrement représenté<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Enfin le folio 99 rend compte d'une paire de [[Zygoptères]] aux ptérostigma parallélépipédique, mais dont l'abdomen et le thorax montrent des dessins fantaisistes ou inconnus chez les espèces européennes (voir Cordier [2021])</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20424&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 14:33 2023-09-05T14:33:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 14:33</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Ligne 7 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 7 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen. La planche complète est donnée ci-dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce). Cette illustration est réputée datée de 1561-1562, mais comme je le dis en introduction, leur édition apparaît dans la rédaction de 1590. - Détail et image ajoutés le [5 septembre 2023] - {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen. La planche complète est donnée ci-dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce). Cette illustration est réputée datée de 1561-1562, mais comme je le dis en introduction, leur édition apparaît dans la rédaction de 1590. - Détail et image ajoutés le [5 septembre 2023] - {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">On trouve encore en folio 68, un [[Zygoptère]] qui pourrait être une assez mauvaise représentation d'un {{m}} de ''[[Calopteryx]]'' et en folio 74, un autre qui présente des ptérostigma quadilatéraux compatible avec un ''[[Lestes]]'', mais son abdomen est très médiocrement représenté.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20421&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 14:28 2023-09-05T14:28:28Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 14:28</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1590}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1590}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. J'ai pu l'ajouter récemment [5 septembre 2023] et voir qu'il s'agissait de ''[[Coenagrion mercuriale]]'', une espèce déjà représentée par le même illustrateur (Hoefnagel 1575)</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen. La planche complète est donnée ci-dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce) - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Images ajoutées </del>[5 septembre 2023] - {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen. La planche complète est donnée ci-dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Cette illustration est réputée datée de 1561</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1562, mais comme je le dis en introduction, leur édition apparaît dans la rédaction de 1590. - Détail et image ajoutés le </ins>[5 septembre 2023] - {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20419&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 14:24 2023-09-05T14:24:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 14:24</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Ligne 6 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 6 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen - <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ajoutée </del>[5 septembre 2023]}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. La planche complète est donnée ci</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dessous (la {{f}}, à gauche est logiquement de la même espèce) - Images ajoutées </ins>[5 septembre 2023] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- {{Loupe}}<br>[[Fichier:Coemer.jpg|400px|center]]{{Loupe}}</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20417&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 14:20 2023-09-05T14:20:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 14:20</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Ligne 5 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 5 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pv|Coemerhoef1590.png|Ce détail rend compte d'un {{m}} de ''[[Coenagrion mercuriale]]'' bien reconnaissable au rythme de coloration de l'abdomen et surtout à la forme en "tabouret" des pièces terminales de l'abdomen - Ajoutée [5 septembre 2023]}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>-----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20367&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 13:18 2023-09-05T13:18:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 13:18</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Ligne 9 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 9 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Hoef15901600.jpg|center|800px]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Hoef15901600.jpg|center|800px]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C}}Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Ater Insectes et dieu du vent''' - </ins>Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1575}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1575}}</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20366&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 13:15 2023-09-05T13:15:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 13:15</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Ligne 5 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 5 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-----</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">J'ajoute ici [5 septembre 2023], la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">J'ajoute ici la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Hoef15901600.jpg|center|800px]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Hoef15901600.jpg|center|800px]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C}}Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C}}Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1575}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hoefnagel1575}}</div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille https://odonates.net/wow/index.php?title=Hoefnagel_J._1590&diff=20364&oldid=prev Deliry Cyrille le 5 septembre 2023 à 13:15 2023-09-05T13:15:07Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 5 septembre 2023 à 13:15</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Ligne 5 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 5 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'ouvrage original a été créé en 1561 par G.G.Bocskay. L'empereur Rodolphe II demande à J.Hoefnagel d'ajouter des illustrations aux pages du livre. Celles-ci paraissent dans la rédaction de 1590. On y découvre une illustration de ''[[Brachytron pratense]]'' issue probablement de France. Une autre planche rend compte d'un couple séparé de ''[[Coenagrion]]''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pv|Braprahoef.jpg|Planche d'Hoefnagel (1590) - ''[[Brachytron pratense]]''}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">J'ajoute ici la planche suivante qui pourrait appartenir au recueil, mais qui est datée de 1590-1600 et représente trois [[Odonates]], dont deux [[Zygoptères]], celui en bas à gauche paraît être un jeune {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. La troisième espèce est parfaitement déterminable car il s'agit de ''[[Sympetrum depressiusculum]]'', une espèce déjà représentée par le même auteur (Hoefnagel 1575).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Fichier:Hoef15901600.jpg|center|800px]]<br></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{C}}Cette planche est à New York (''Metropolitan Museum of Art) - {{Loupe}}{{Cend}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Hoefnagel1575}}</ins></div></td></tr> </table>

Deliry Cyrille