« Pires M.M. & al. 2024 » : différence entre les versions

De Odonates du Monde
Page créée avec « {{Site}} ---- {{PiresAl2024}} ---- '''Abstract'''<br> During a field expedition in the municipality of Araquari, state of Santa Catarina, southern Brazil, adults of the damselfly ''Cyanallagma demoiselle'' Denck, Ehlert & Pinto 2023 (Odonata, Zygoptera, Coenagrionidae) were collected. This species was recently described and reported to date for the southeastern Atlantic Forest in Brazil. Here, we recorded this species as well as its re... »
 
mAucun résumé des modifications
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
----
----
{{PiresAl2024}}
{{PiresAl2024}}
----
'''Résumé''' (traduction libre)<br>
Au cours d'une expédition sur le terrain dans la municipalité d'Araquari, état de Santa Catarina, sud du [[Brésil]], des adultes de la [[Zygoptères|demoiselle]] ''[[Cyanallagma demoiselle]]'' Denck, Ehlert & Pinto 2023 (''[[Odonata]], [[Zygoptera]], [[Coenagrionidae]]'') ont été collectés. Cette espèce a été récemment décrite et signalée à ce jour dans le sud-est de la forêt atlantique au [[Brésil]]. Ici, nous avons enregistré cette espèce ainsi que son genre respectif pour la première fois pour l'état de Santa Catarina, augmentant l'aire de distribution de l'espèce vers le sud et portant à 151 le nombre d'espèces d'[[Odonates]] enregistrées pour cet état.
----
----
'''Abstract'''<br>
'''Abstract'''<br>
During a field expedition in the municipality of Araquari, state of Santa Catarina, southern [[Brésil|Brazil]], adults of the damselfly ''[[Cyanallagma demoiselle]]'' Denck, Ehlert & Pinto 2023 (Odonata, Zygoptera, Coenagrionidae) were collected. This species was recently described and reported to date for the southeastern Atlantic Forest in [[Brésil|Brazil]]. Here, we recorded this species as well as its respective genus for the first time for the state of Santa Catarina, increasing its distribution range of the species to southwards and raising the number of Odonata species recorded for this state to 151.
During a field expedition in the municipality of Araquari, state of Santa Catarina, southern [[Brésil|Brazil]], adults of the damselfly ''[[Cyanallagma demoiselle]]'' Denck, Ehlert & Pinto 2023 (Odonata, Zygoptera, Coenagrionidae) were collected. This species was recently described and reported to date for the southeastern Atlantic Forest in [[Brésil|Brazil]]. Here, we recorded this species as well as its respective genus for the first time for the state of Santa Catarina, increasing its distribution range of the species to southwards and raising the number of Odonata species recorded for this state to 151.

Dernière version du 7 octobre 2024 à 02:20

••• ❉ Odonates du Monde : Bloc Note ❉ •••
world Odonata web
Accueil - Les Odonates - le ⒷLOG
[Espèces : A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Fossiles Ŧ]
6510 espèces de Demoiselles et Libellules
14 552 articles - 1 138 espèces traitées
⚠ Avertissements

••• wOw •••
[Deliry C. 2026] – Pires M.M. & al. 2024 - In : Odonates du Monde (Histoires Naturelles) (2004-[2026]) – Version 43104 du 07.10.2024. – odonates.net


Pires M.M. & al. 2024 - New record of Cyanallagma demoiselle Denck, Ehlert & Pinto, 2023 (Odonata, Zygoptera, Coenagrionidae) in southern Brazil. - Check List, the J. of Biodiversity data, 20 (5) : 1076-1082. - BiB


Résumé (traduction libre)
Au cours d'une expédition sur le terrain dans la municipalité d'Araquari, état de Santa Catarina, sud du Brésil, des adultes de la demoiselle Cyanallagma demoiselle Denck, Ehlert & Pinto 2023 (Odonata, Zygoptera, Coenagrionidae) ont été collectés. Cette espèce a été récemment décrite et signalée à ce jour dans le sud-est de la forêt atlantique au Brésil. Ici, nous avons enregistré cette espèce ainsi que son genre respectif pour la première fois pour l'état de Santa Catarina, augmentant l'aire de distribution de l'espèce vers le sud et portant à 151 le nombre d'espèces d'Odonates enregistrées pour cet état.


Abstract
During a field expedition in the municipality of Araquari, state of Santa Catarina, southern Brazil, adults of the damselfly Cyanallagma demoiselle Denck, Ehlert & Pinto 2023 (Odonata, Zygoptera, Coenagrionidae) were collected. This species was recently described and reported to date for the southeastern Atlantic Forest in Brazil. Here, we recorded this species as well as its respective genus for the first time for the state of Santa Catarina, increasing its distribution range of the species to southwards and raising the number of Odonata species recorded for this state to 151.