Cordulegaster boltonii

De Odonates du Monde

••• Cordulegaster boltonii •••

Demoiselles et Libellules du Monde entier
world Odonata web
Accueil - Actualités - Les Odonates - Classification - 2025

Espèces (6439) - Genres - Familles - Dates - Pays et régions... - France - Thèmes - Communiqués
[A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z]

10 340 (3 193) articles, 374 espèces...
Site en travaux, tout en révision
⚠ Avertissements

Deliry C. [2025] – Cordulegaster boltonii - In : Odonates du Monde (Histoires Naturelles) (2004-[2025]) – Version 46178 du 03.11.2024. – odonates.net

Odonata > Epiproctophora > Anisoptera > Gomphines > Cordulegastroidea > Cordulegastridae (Zoraena, Archegaster, Cordulegaster, Taeniogaster, Anotogaster, Neallogaster, Lauragaster, Thecagaster, Coronagaster) > Cordulegaster > Cordulegaster boltonii gr.

Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807)

Éléments de taxonomie

  • [Non nommée] Bourdichon, 1503-08 [illustrations]

  • Libellula forcipata Harris, 1780 (nec Linnaeus, 1758)
  • Aeshna annulata Latreille, 1805 (nec Fabricius, 1798)
  • Cordulegaster Leach in Brewster, 1815 [cf.]

Donovan E. 1807 - The natural history of British Insects. - London.
Localité-type - Angleterre, Yorkshire [Askew 1988]

  • Libellula boltonii Donovan, 1807
  • Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) [espèce]
  • Cordulegaster boltonii boltonii (Donovan, 1807) [sous-espèce]
  • Aeschna lunulata de Charpentier, 1825 (nomen novum)
  • Cordulegaster boltonii immaculifrons de Selys Longchamps, 1850 [sous-espèce]
  • Aeschna lorenzonii Disconzi, 1865
  • Cordulegaster orientalis van Pelt, 1994
  • Cordulegaster boltonii iberica Boudot & Jacquemin, 1995 [sous-espèce]

Autres taxonymes signalés - Aeschna annulata, Cordulegaster annulatus, Cordulegaster annulatus immaculifrons, Cordulegaster annulata, Cordulegaster boltoni, Cordulegaster lunulatus

Modèle:ACTES

  • 2024 : Libellula grandis Scopoli, 1763 (nec Linnaeus, 1758)

Splitage

Noms vernaculaires

Aeshne annelée [Latreille 1805], Cordulégastre annelé [de Selys Longchamps 1840, Askew 1988]
(en) Bolton's Dragon-fly, Golden-ringed Dragonfly, (de) Zweigestreifte Quelljungfe, (it) Guardaruscello comune

Compléments taxonomiques résumés

  • [Non nommée] (Bourdichon, 1503-08) [illustration : enluminure : hic [A préciser !]]
  • Libellula grandis]] Scopoli, 1763 (nec Linnaeus, 1758) [incertain (inc. sedis) : inc. sedis : hic [A préciser !]] [syn. : Paulson & al. [2025]] [n'est pas synonyme de Cordulegaster boltonii, mais doit plutôt correspondre à Cordulegaster heros pour des motifs géographiques : Deliry [21 octobre 2024]] → Cordulegaster heros
  • Libellula forcipata Harris, 1780 (nec Linnaeus, 1758) [cf. : Latreille 1805, Leach in Brewster 1815, hic [A préciser !], Schneider & al. 2024] [syn. : Paulson & al. [2025]]
  • Aeshna annulata Latreille, 1805 (nec Fabricius, 1798) [préoccupé : de Charpentier 1825 → Aeschna lunulata (nom. novum)] [syn. : hic [A préciser !], Schneider & al. 2024, Paulson & al. [2025]]
  • Cordulegaster annulatus Leach, [1810] (mss) [manuscrit, invalide : hic [A préciser !]]
  • Cordulegaster annulatus [comb. nov. : Leach in Brewster, 1815] [synonyme : [A préciser !]]
  • Cordulegaster annulatus "variété méridionale" [non nommée : de Selys Longchamps & Hagen 1850] [cf. : Cordulegaster boltonii immaculifrons : hic [A préciser !]]
  • (Cordulegaster) Cordulegaster annulatus [super-genre, genre : de Selys Longchamps 1854]
  • Cordulegaster (Cordulegaster) annulatus [genre, sous-genre : de Selys Longchamps & Hagen 1858]
  • Cordulegaster annulata [emend. : féminin : [A préciser !]] [synonyme]

  • Cordulegaster boltoni [orth. simplifiée : Askew 1988] [erroné [?]]

  • Cordulegaster annulatus immaculifrons de Selys Longchamps, 1850 [syn. : Paulson & al. [2025][2]
  • Cordulegaster boltonii immaculifrons de Selys Longchamps, 1850 [ sous-espèce : hic : [A préciser !]] [incertitudes sur l'auteur et la date : [A traiter !]]
  • Cordulegaster annulatus intermedius de Selys Longchamps, 1857 [sous-espèce : de Selys Longchamps 1857] [syn. de Thecagaster picta : Paulson & al. [2025]] → [sous-espèce de Cordulegaster heros : cf. syn. nov., stat. nov. : Cordulegaster heros intermedia : Deliry [2022]]

Éléments de description

Voir aussi redescription faite par de Selys Longchamps (1840) sous Cordulegaster annulatus qui inclu celle de Thecagaster bidentata (= Cordulegaster bidentata) qui sera rapidement distinguée comme une espèce différente en 1843.


Cette espèce se distingue de Thecagaster bidentata (= Cordulegaster bidentata) par l’extension plus importante des marques jaune, S1 présente un dessin jaune en forme de C inversé, le triangle occipital est jaune. Enfin le champ anal est formé de 5 cellules (Deliry 2022).
Le type (Cordulegaster boltonii boltonii) se caractérise un front clairement marqué de noir. Les marques jaunes de l’abdomen sont réduites, celles de S3 est séparée par au moins deux fois sa dimension de l’apex du segment, celles de S9 et S10 sont très petites, voire absentes. Les pièces abdominales sont plus courtes que S10 ce qui le distingue de Cordulegaster trinacriae qui lui ressemble beaucoup (Askew 1988). Le même auteur précise pour Cordulegaster boltonii immaculifrons que le front de ce taxon de ce dernier n’est pas marqué de noir, il est jaune avec une marque éventuellement vestigiale. Les marques jaunes de l’abdomen sont plus grandes que chez Cordulegaster boltonii boltonii, ainsi celle présente en S7 est transversalement linéaire et on trouve de marques significatives en S9 et S10 (Deliry 2022).

🔍 - Planche de Fraser (1929) - © inside

Espèces voisines

Ce sont les espèces du groupe boltonii tel que précisé dans ces pages [2024].
Cordulegaster boltonii gr. - Cordulegaster algirica, Cordulegaster boltonii, Cordulegaster heros, Cordulegaster princeps

Historique et Commentaires

A synchroniser avec l'Histoire résumée des Cordulégastres - [A traiter !]


1503-08 - Une des premières illustrations d'Odonates

Montage de trois images montrant Cordulegaster boltonii (à gauche et au fond) et Platetrum depressa (à droite) 🔍

La première représentation de cette espèce se trouve dans l’ouvrage de Bourdichon (1503-08) mieux connu sous le nom Les Grande Heures d’Anne de Bretagne. Il s’agit d’ailleurs d’une des toutes premières représentation d’une Libellule identifiable dans le domaine de l’odonatologie et en particulier pour la France.

Libellula grandis sensu Scopoli (1763) (nec Linnaeus, 1758)

Il ne s'agit pas de la Libellula grandis de Linnaeus (1758).
Il y a une incertitude de correspondance quant à l'attribution de la description de Scopoli car il peut s'agit tout aussi bien de Cordulegaster boltonii que de Cordulegaster heros, néanmoins la WOL (Paulson & al. [2025]) rend compte de la similitude en faveur de Cordulegaster boltonii. Ce rapprochement est fait rapidement par divers auteurs (Leach in Brewster 1815, de Charpentier 1825, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Fraser 1929, Schneider & al. 2024 [datée de 1753 : erronée]).

Libellula forcipata sensu Harris (1780) (nec Linnaeus, 1758)

Il ne s'agit pas de la Libellula forcipata de Linnaeus (1758).
Harris (1780) fait référence à l'espèce n°11 de Linnaeus (1758) qui est en fait Onychogomphus forcipatus, ce qui montre qu'il pensait posséder ce dernier taxon. Or, il s'agit sans conteste, comme j'ai pu le vérifier, selon sa planche XXII (fig.3) de Cordulegaster boltonii. Cette description est rapprochée de l'Aeshna annulata de Latreille (1805) par les premiers auteurs (Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, de Charpentier 1825, Stephens 1829a, 1835, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Hagen 1839, Blanchard 1840, de Selys Longchamps 1840, 1843, de Selys Longchamps & Hagen 1850, Fraser 1929 [datée de 1782 : erronée]).

Aeshna annulata Latreille, 1805 (nec Fabricius, 1798) : une très longue carrière taxonomique !

Latreille (1805) réalise une "nouvelle" description de cette espèce sous Aeshna annulata. Il s'agit en fait, d'un nom déjà occupé par Aeshna annulata Fabricius, 1798 (comme l'a signalé très tôt de Charpentier 1825). L'espèce de Fabricius (1758) est une Libellule asiatique "douteuse" qui est attribuable à une Bayadera. [A préciser !]
Leach (in Brewster 1815) utilise Aeshna annulata pour forger le type du genre Cordulegaster Leach in Brewster, 1815. Il s'agit alors l'unique espèce du genre connue à l'époque : Cordulegaster annulatus [2022a]. Ce genre étant monotypique, il est à ce moment, équivalent à l'espèce (Deliry [2024]).
C'est sous Cordulegaster annulatus ou Aes[c]hna annulata que l'espèce est d'abord présentée par les auteurs. (Cordulegaster annulatus : Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, Stephens 1829a, 1835, de Selys Longchamps 1840 ; synonyme : Askew 1988 • Aes[c]hna annulata : Stephens 1835, de Selys Longchamps 1837, Hagen 1839, Blanchard 1840, de Selys Longchamps 1840, 1843, de Selys Longchamps & Hagen 1850, 1857, 1887, Kirby 1890, Lucas 1900, Ris 1905, Morton 1916, Schmidt 1918). Stephens (1829b) attribue étrangement ce zoonyme à Leach.
La version présentée par de Selys Longchamps (1840), inclu, sans la nommer, l'espèce Thecagaster bidentata (= Cordulegaster bidentata). Cette dernière sera rapidement distinguée ([A préciser !]) par une description officielle (de Selys Longchamps 1843).
Notons que le nom Libellula boltonii Donovan, 1807, a échappé étrangement à de Selys Longchamps (1854) dans sa synthèse mondiale (Synopsis des Gomphines). Il ne connaît que Cordulegaster annulatus qui sera en conséquence utilisé pendant très longtemps (Deliry [2022a]) et le rapprochement de l'Aeshna annulata Fabricius, 1798 de celle de Latreille (1805) ne sera fait que bien plus tard [A suivre... !]. Askew (1988) par exemple, met bien ce nom en synonymie avec Cordulegaster boltonii. Très tôt de Charpentier (1825) avait souligné les difficultés taxonomiques de ce contexte et avait clairement donné comme nom de remplacement Aeschna lunulata de Charpentier, 1825.

Libellula boltonii Donovan, 1807

🔍 - Planche originale de Donovan (1807) pour Libellula boltonii

Donovan (1807) décrit l'espèce sous Libellula boltonii. Ce taxonyme viendra en remplacement de Cordulegaster annulatus car l'Aeshna annulata de Latreille (1805) était déjà occupé comme nous l'avons vu plus haut, par son homonyme chez Fabricius (1798) (une espèce asiatique "douteuse" correspondant à une Bayadera). Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) s'est donc imposé.
Entre temps, certains auteurs citent Libellula boltonii Donovan, 1807 comme synonyme de Cordulegaster annulatus (voir : Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, Stephens 1829a, 1835, Fraser 1929). Rappelons toutefois que ce taxonyme a étrangement échappé étrangement à de Selys Longchamps (1854) dans le Synopsis des Gomphines. Cet auteur ne connaît que Cordulegaster annulatus et n'a pas considéré le choix de Toussaint de Charpentier (1825) précisé plus haut. En conséquence (Deliry [2022a]), Cordulegaster annulatus fera une très longue carrière avant d'être remplacé par Cordulegaster boltonii.

Aeschna lunulata de Charpentier, 1825

Toussaint de Charpentier (1825) introduit sous un nom très voisin de celui de Latreille (1805), Aeschna lunulata de Charpentier, 1825 qui sera utilisé de préférence par certains auteurs (Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Hagen 1839, Blanchard 1840), mais de Selys Longchamps (1840) le met en synonymie avec Cordulegaster annulatus, nom en vigueur à l'époque pour Cordulegaster boltonii.
Le choix de Toussaint de Charpentier (1825) est fondé sur le fait que l'Aeshna annulata de Latreille (1805) est un nom déjà occupé par Aeshna annulata Fabricius, 1798. Il propose avec son Aeschna lunulata un nom de remplacement, donc justifié dans la mesure où l'auteur avait omis la Libellula boltonii de Donovan (1807) dans "ses lectures". Ce nom fait carrière chez divers auteurs à l'époque (de Charpentier 1825, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Hagen 1839, Blanchard 1840), jusqu'à ce qu'il soit mis en synonymie avec Cordulegaster annulatus par de Selys Longchamps 1840. Rambur (1842) place ce taxononyme dans le genre Cordulegaster : Cordulegaster lunulatus. La synonymie se retrouve pour Cordulegaster boltonii directement chez Askew (1988).

Cordulegaster annulatus immaculifrons de Selys Longchamps, 1850

Ce taxon décrit comme une sous-espèce se trouverait chez de Selys Longchamps & Hagen (1850), toutefois de mémoire, il n'est en réalité pas nommé dans cet ouvrage, mais seulement évoqué (Deliry [2024]). [A vérifier !]. Toujours est-il que c'est cette version qui se trouve sur la WOL (Paulson & al. [2025]). Dans les faits ce serait par ailleurs une "race" selon mes notes, ce qui dans les travaux d'Edmond de Selys Longchamps est assez similaire à une sous-espèce.
Cordulegaster boltonii immaculifrons sensu de Selys Longchamps, in litt. est signalé par Fraser (1929), introduisant alors Cordulegaster algirica comme je le signale ailleurs (Deliry 2022).

Cordulegaster algirica Morton, 1916 : une bonne espèce

Je considère ce taxon comme une bonne espèce (Deliry [2014]), mais elle "reste" placée comme synonyme dans le cadre de la Classification officielle ( Paulson & al. [2025]).

  • [Cordulegaster annulatus algiricus Morton, 1916] [syn. : sous algirica : Paulson & al. [2025] : protonyme erroné ; bonne espèceCordulegaster algirica : Deliry [2022a]]

Fraser (1929) propose quatre sous-espèces

Fraser (1929) conserve toujours le nom de Cordulegaster annulatus hérité de Latreille (1805). L'accord "correct" au féminin (cf. annulata) ne s'est toujours pas imposé. Il propose quatre sous-espèces qui vont avoir des destinations différentes :

  • Cordulegaster annulatus annulatus est finalement synonyme de Cordulegaster boltonii bolonii
  • Cordulegaster annulatus immaculifrons est finalement synonyme de Cordulegaster boltonii immaculifrons
  • Cordulegaster annulatus algiricus est à placer selon moi comme une bonne espèce sous Cordulegaster algirica
  • Cordulegaster annulatus princeps est considérée régulièrement comme une bonne espèce sous Cordulegaster princeps

Cordulegaster orientalis van Pelt, 1994 : un synonyme égaré en Asie !

La description de ce taxon est faite et illustrée par van Pelt (1994) à partir un seul spécimen ♂ de Chine, provenant de Qing-dao étiqueté de manière manuscrite "Tsingtau - China, Tsingtau, ex Mus. Stokhom 1947, de la main de Lieftinck Cordulegaster not luniferus det. M.A.Lieftinck (cpd. with types Mus. Paris) et imprimé "Museum Leiden ex verz. M.A.Lieftinck". van Pelt (1994) précise que ce taxon ressemble à Cordulegaster boltonii par de nombreux caractères. En fait il présente toutes les caractéristiques du groupe Cordulegaster boltonii gr. (forme des appendices supérieurs, triangle anal normalement à cinq cellules, présence (possible) d'une tache humérale). Il ne peut [toutefois] pas être associé à un des représentant de ce groupe, ce qui exclu selon van Pelt (op. cit.) une erreur de localisation. N'ayant pas été en mesure de trouver d'autres spécimens, le secteur de sa découverte ayant été profondément remanié, il envisage que cette "espèce" est menacée, voire éteinte. Selon van Pelt (1994) ceci suggère que 'autres présentants du groupe d'espèces sont présents du côté "oriental", comme l'atteste la récente découverte et description de Cordulegaster vanbrinki Lohmann, 1993, au nord de l'Iran, auquel cas le groupe est supposé avoir occupé autrefois l'essentiel du Paléarctique et avoir et "séparé" au cours d'une période d'aridité marquée en Asie centrale si on se base sur les connaissances climatiques du secteur (Hambrey & Harland 1981).
Bien que décrit selon (théoriquement) une localité très orientale en Asie, il s'agit de toute évidence à un individu de Cordulegaster boltonii selon moi. Il s'agit probablement d'une erreur d'étiquetage et de déplacement de l'échantillon dans les collections (C.Deliry & al., com. [2022a]). Cette synonymie est confirmée par un article consécutif de Kalkman (2022).

Autres commentaires

L'étude des exuvies de cette espèce (incl. Cordulegaster algirica) montre des variations latidunales et géographiques (Casanueva & al. 2020).
Schneider & al. (2021) place ce taxon dans le groupe boltonii, que je considère (Deliry [2022a]) en correspondance avec le genre Cordulegaster s.str., si bien que cette espèce reste bien dans ce genre sous Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807).

Sous-espèces et leur validité

  • Cordulegaster boltonii boltonii (Donovan, 1807) [Fraser 1929, Askew 1988]
  • Cordulegaster boltonii iberica Boudot & Jacquemin, 1995
  • Cordulegaster boltonii immaculifrons de Selys Longchamps & Hagen, 1850 [Fraser 1929, Askew 1988] - Localité-type : France, Montpellier [Askew 1988] - Chamonix (France), Sicile (coll. de Selys Longchamps in Fraser 1929, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Espagne (col. Morton) (Fraser 1929).

Ces sous-espèces ont été récemment déboutées [A préciser !], mais je pense que la question a été mal comprise et je tends à les conserver. Je considère que les divergences génétiques sont suffisantes pour isoler Cordulegaster algirica comme une bonne espèce, comme ce fut le cas pour Cordulegaster princeps antérieurement (Deliry [26 août 2024]).

Répartition

A noter que pour l'essentiel des obervations il convient de vérifier le zoonyme utilisé : il convient de vérifier à la source [2022a].


  • France (ill. : Bourdichon 1503-08). Confirmée (annulata : Sud : Latreille 1805, de Lamarck 1817 ; lunulata : de Charpentier 1825 ; CC, Provence : Boyer de Fonscolombe 1838 ; annulatus [A vérifier !] : se trouve en France, C près des ruisseaux vers Paris : Blanchard 1840 ; de Selys Longchamps 1840 ; dont immaculifrons : Askew 1988).
  • Slovénie - Scopoli (1763) dans son Entomologia Carniolica (Slovénie) présente sous Libellula grandis "son" exemplaire qui possède des "lignes jaune" et correspond probablement à cette espèce si on se réfère aux auteurs anciens (de Charpentier 1825, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839). Néanmoins l'absence de description d'autres espèces de Cordulegaster à l'époque ne permet pas de trancher avec certitude quant à l'espèce exacte qui est présentée [2022a].
  • Grande-Bretagne (forcipata : Harris 1780 : pl.XXIII fig.3 ; annulata : Latreille 1805, de Lamarck 1817 ; boltonii : Yorkshire, Bolton in Donovan 1807 ; annulata : Brewster 1815, Samouelle 1819 ; lunulata : de Charpentier 1825 ; annulatus : Stephens 1829a, 183, de Selys Longchamps 1840).
  • Ecosse (annulata : Brewster 1815, Samouelle 1819, Stephens 1835).
  • Belgique (annulata : Vander Linden 1825, R selon de Selys Longchamps 1837 ; annulatus : de Selys Longchamps 1840 ; EN : Flandre : De Knijf & al. 2021).
  • Italie (vers Rome : annulata : Vander Linden 1825 ; Naples, annulatus : de Selys Longchamps 1840 ; dont immaculifrons en Ligurie et Nord : Askew 1988). Les mentions les plus méridionales en Italie, résultent d'une confusion avec Cordulegaster trinacriae selon Corso & al. (2020)[3].
  • Allemagne (lunulata : de Charpentier 1825 ; annulatus : de Selys Longchamps 1840).
  • Suisse (lunulata : de Charpentier 1825).
Ensemble de l'Europe (lunulata : Burmeister 1839). Dans une grande partie de l'Europe tempérée et méridionale, n'est très commune nulle part (annulatus : de Selys Longchamps 1840).
Nord et centre de l’Europe, île britanniques, Suède et Danemark, ainsi que vers l’Est jusqu’en Silésie pour le type (Fraser 1929).
  • Espagne (dont immaculifrons : Askew 1988 ; photo : Christobal Jimenez [2019]).
  • Portugal (Askew 1988).
Répandue en Europe (type) depuis le Portugal et le nord de l’Espagne et la France, la Grande-Bretagne (manque en Irlande) ainsi que le Sud de la Scandinavie à l’Europe centrale. Cordulegaster boltonii immaculifrons est présente via des populations intermédiaires jusqu’à la côte méditerranéenne en France, elle est en Ligurie, Italie, le Nord de ce pays ainsi qu’en Espagne centrale et méridionale (Askew 1988). 
  • Ukraine (incertaine : Askew 1988 ; RR : Martynov 2020).
  • Irlande [?] - Présence très incertaine (Deliry [2021]).
  • Autriche (Schneider & al. 2024).
  • Russie (Schneider & al. 2024).

Habitats

Au bord de lacs dans le nord de l'Angleterre, étangs et boisements (Samouelle 1819), bord des ruisseaux, parfois loin de l'eau (Boyer de Fonscolombe 1838). Commune prés des ruisseaux vers Paris, France (Blanchard 1840). Dans les bois, près des torrents de "montagne" (de Selys Longchamps 1840), l'auteur participant ici aussi à la description de l'habitat de Cordulegaster bidentata, une espèce qui sera décrite en 1843.
L’espèce se reproduit sur les cours d’eau, les ruisseaux et les canaux de drainage présentant un débit modéré. Elle est plus commune dans les secteurs montueux, atteignant l’altitude de 1500 m. La ♀ pond dans la boue ou le sable avec son grand ovopositeur (Askew 1988).
Les larves se développent dans les eaux nettement courantes, souvent ombragées et avec des fonds sablonneux. Se trouve aussi bien en plaine qu’en montagne, dans des fossés, des ruisseaux et de petits cours d’eau où les larves vivent enfouies dans les sédiments (Deliry 2022).

Phénologie

Juin-juillet en Angleterre (Samouelle 1819), de juin à juillet en Europe, dès le 10 mai près de Naples (de Selys Longchamps 1840). Vole de fin mai à début septembre en Europe, avec un optimum en juillet (Askew 1988). Vole de fin mai à mi septembre en Italie, avec un optimum en juillet (Deliry 2022).

Génétique

Les chromosomes de Cordulgaster boltonii ont été étudiés par Kiauta (1966).

Illustrations

🔍 - ©© byncnd - Christobal Jimenez - Espagne le 2 août 2019 - iNaturalist

Références

Askew R.R. 1988 - The Dragonflies of Europe. - Harley Books, Colchester : 291 pp.
Blanchard C.E. 1840 - Histoire naturelle des insectes : Orthoptères, Névroptères, Hémiptères, Hyménoptères, Lépidoptères et Diptères. - Duméril, Paris : 672 pp. - ONLINE
Boudot J.P. 1988 - Données sur la répartition de Cordulegaster boltonii immaculifrons (Selys, 1850) en France (Odonata, Anisoptera, Cordulegastridae). - Martinia, 4 (3) : 61-74.
Boudot J.P. & Jacquemin G. 1995 - Révision of Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) in southwestern Europe and northern Africa, with description of C.b.iberica ssp. nov. from Spain (Anisoptera: Cordulegastridae). - Odonatologica, 24 (2) : 149-173. - BiB
Bourdichon J. 1503-08 - Les Grandes Heures d'Anne de Bretagne. - Manuscrit.
Boyer de Fonscolombe M. 1838 - Monographie des Libellulines des environs d'Aix. Deuxième et troisième parties. - Annales de la Société Entomologique de France, 7 : 75-106 + 547-575. - ONLINE
Brewster D. (ed.) 1815 - The Edinburgh Encyclopaedia. - Edinburgh, Vol. 9. - [Leach : Odonata : 136-137]. - ONLINE
Burmeister H. 1839 - Handbuch der Entomologie. - Enslin, Berlin [Libellulina : 805-862]. - ONLINE
Casanueva P. & al. 2020 - Biometric differences between several populations of Cordulegaster boltonii (Odonata : Cordulegastridae) in Ibero-Maghrebian area. - European J. of Entomol., 117 : 260-264.
Corso A. & al. 2020 - New data on the distribution of the Italian endemic Cordulegaster trinacriae (Odonata: Cordulegastridae). - Odonatologica, 49 (3/4) : 259-287. - PDF LINK
de Charpentier T. 1825 - De Libellulinis europaeis In : Horae entomologicae. - Wratislaviae. - ONLINE
De Knijf G., Wils C. & Maes D. 2021 - IUCN Rode Lijst van de libellen (Odonata) in Vlaanderen. - [Liste rouge UICN des libellules (Odonata) de Flandre.] - Natuur- en Bosonderzoek. - PDF LINK
de Lamarck J.B. 1817 - Histoire naturelle des animaux sans vertèbres. Tome quatrième. - Paris. - ONLINE
de Selys Longchamps E. 1837 - Catalogue des Lépidoptères ou Papillons de la Belgique, précédé du tableau des Libellulines de ce pays. - Desoer, Liège : 1-29.
de Selys Longchamps E. 1840 - Monographie des Libellulidées d'Europe. - Roret, Paris ; Muquardt, Bruxelles. - ONLINE
de Selys Longchamps E. 1843 - Note sur quelques libellules d'Europe. - Annales de la Soc. Entom. de France, 2e série, tome 1 : 107-109.
de Selys Longchamps E. 1854 - Synopsis des Gomphines. - Bull. de l'Acad. roy. des Sc. de Belgique, 7 : 23-112. - ONLINE
de Selys Longchamps E. & Hagen H.A. 1850 - Revue des Odonates ou Libellules d'Europe. - Muquardt, Bruxelles & Leipzig, Roret, Paris : XXII + 408 pp. + 11 pl. - ONLINE
Deliry C. [2014, 2019] - Odonates du Monde. - Histoires Naturelles (2004-2025). - odonates.net
Deliry C. 2019 - Suppression d'Aeshna annulata (Odonata : Aeshnidae). - Nomina Odonata, 6 janvier 2019. - PDF
Deliry C. 2022 - Essai sur le genre Cordulegaster Leach in Brewster, 1815 (Odonata : Cordulegastridae). - Histoires Naturelles n°69, prototype, janvier 2022. - PDF
[a] Deliry C. [2022] - Odonates du Monde. - Histoires Naturelles (2004-2025). - odonates.net
Deliry C. 2024 - Thecagaster dumonti (nomen novum) un nom de remplacement pour Aeschna charpentieri Kolenati, 1846 (nomen ambiguum). - Nomina Odonata, 20 août 2024. - PDF
[a] Deliry C. [2024] - Odonates du Monde. - Histoires Naturelles (2004-2025). - odonates.net
Disconzi 1865 - [A préciser !]
Dommanget J.L. 2001 - Le point sur les connaissances relatives aux Odonates du département de l’Aveyron. - Martinia, 17 (3) : 95-106. - PDF LINK
Donovan E. 1807 - The natural history of British Insects. - London.
Fabricius J.C. 1798 - Suplementum entomologiae systemicae. - Proft & Storch, Copenhagen : 582 pp.
Fraser F.C. 1929 - A revision of the Fissilabioidea (Cordulegastridae, Petaliidae, and Petaluridae). Part I. Cordulegastridae. - Mem. Indian Mus., 9 : 69-167. - BiB - [A traiter !]
Hagen H.A. 1839 - Verzeichniss der Libellen Ostpreussens. - Preuss. Provinc. Bl., 21 : 54-58. - ONLINE
Hambrey M.J. & Harland 1981 - The Evolution of Climates. - In : Greenwood P.H. & Cocks L.R. (eds) - The Evolving Earth. Chance, Change and Challenge. - London & Cambridge : 137-152.
Harris M. 1780 - An exposition of English insects. - White & Robson, London. - [Rééd. complète en 1782]. - ONLINE éd. 1782
Kalkman V.J. 2022 - On the synonymy of Cordulegaster orientalis Van Pelt, 1994 with Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) (Odonata : Cordulegastridae). - Notulae odonatologicae, 9 (9), 3 juin 2022 : 414-418.
Kiauta B. 1966 - The chromosomes of the male dragonfly, Cordulegaster boltoni (Donovan, 1807) (Odonata : Cordulegasteridae). - Bioloski Vestnik, 16 : 87-94.
de Lamarck J.B. 1817 - Histoire naturelle des animaux sans vertèbres. Tome quatrième. - Paris. - ONLINE
Latreille P.A. 1805 - Histoire naturelle, générale et particulière des Crustacés et des Insectes. Volume 13. - Paris. - ONLINE
Leach W.E. [1810] - Manuscrit (Mss). - Document manuscrit.
Linnaeus C. 1758 - Systema naturae. 10e édition. - Holmiae. - [Libellula] PDF
Martynov A.V. 2020 - Some rare damselflies and dragonflies (Odonata: Zygoptera and Anisoptera) in Ukraine: new records, notes on distribution, and habitat preferences. - J. of Threatened Taxa, 12 (10) : 16279-16294. - PDF LINK
Morton K.J. 1916 - Some Palaearctic species of Cordulegaster. - Trans. Entomol. Soc. Lond., 2 juin 1916 : 273–290.
Morvan T. & Doucet G. 2018 - Amélioration de la connaissance de l ’habitat larvaire de Cordulegaster bidentata (Selys, 1843) et C. boltonii (Donovan, 1807) dans le Châtillonnais - Bourgogne-Franche-Comté Nature, 28.
Paulson D., Schorr M. & Deliry C. (coord.) [2025] - World Odonata List (New). - Slater MNH, Univ. Puget Sound, première mise en ligne en 2000 (Schorr & al. 2000). - WOL - ONLINE (nouveau lien)
Romero Martín A. & al. 2025 - Caracterización biométrica de larvas de Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) en Sierra Nevada (sureste de la Península Ibérica). - Limnetica, 44 (1) : non paginé : pré-publication. - [ONLINE] - [A préciser !]
Samouelle G. 1819 - The Entomologist's Useful Compendium or an introduction to the knowledge of British insects. - London. - ONLINE
Schneider T. & al. 2024 - Molecular Phylogeny of the Family Cordulegastridae (Odonata) Worldwide. - Insects, 15 (8), 19 août 2024 : 1-33. - ONLINE
Scopoli J.A. 1763 - Entomologia Carniolica. - Vindobonae. - ONLINE
[a] Stephens J.F. 1829 - A systematic catalogue of British Insects. - London. - ONLINE
[b] Stephens J.F. 1829 - The nomenclature of British Insects. - Baldwin & Cradock, London. - ONLINE
Stephens F.J. 1835 - Illustrations of British Entomology. - London. - ONLINE
Vander Linden P.L. 1825 - Monographiae Libellulinarum Europaearum Specimen. - Frank, Bruxellis : 42 pp. - ONLINE
van Pelt G.J. 1994 - Further notes on Chinese Cordulegastridae (Insecta : Odonata : Anisoptera). - Zool. Med. Leiden, 68 : 87-96. - BiB
Wasscher M.T. & Dumont H.J. 2013 - Life and work of Michel Edmond de Selys Longchamps (1813-1900), the founder of Odonatology. - Odonatologica, 42 (4) : 349–382. - PDF LINK

Notes

  1. Les taxonymes associés à Cordulegaster boltonii qui désignent Cordulegaster algirica sont Cordulegaster annulatus immaculifrons sensu de Selys Longchamps, in litt. selon Fraser (1929). En réalisé algirica a été décrite comme une sous-espèce de Cordulegaster annulatus par Morton (1916), nom qui a pu être rectifié (partiellement !), selon le genre féminin du genre Cordulegaster sous Cordulegaster annulatus algirica, une orthographe erronée pour désigner le protonyme de ce taxon qui est considéré comme un synonyme de Cordulegaster boltonii par Paulson & al. [2014] ou comme une sous-espèce sous Cordulegaster boltoni algirica [sic !] par Askew (1988).
  2. Ne me semble pas nommé chez de Selys Longchamps & Hagen (1850), mais simplement évoqué (Deliry [2024]). [A vérifier !]
  3. Corso & al. (2020) précisent la répartition de l’espèce en Italie. On la trouve dans le bassin du Po ainsi que dans la moitié Nord de la péninsule italienne. On trouve dans le centre une zone d’hybridation avec Cordulegaster trinacriae ou présentant des incertitudes quant au taxon représenté (carte fig.4 in Corso & al. 2020).

Espèces classées dans le même genre

Cordulegaster (algirica, boltonii, erronea (inc. sedis), heros, kalkmani, maculata (inc. sedis), princeps, trinacriae, vanbrinki) • Cordulegaster algirica [+], Cordulegaster amasina (→ Thecagaster amasina), Cordulegaster annulata (→ Cordulegaster boltonii), Cordulegaster bidentata (→ Thecagaster bidentata) Cordulegaster bilineata (→ Zoraena bilineata), Cordulegaster boltonii, Cordulegaster brevistigma (→ Thecagaster brevistigma), Cordulegaster buchholzi (→ Thecagaster buchholzi), Cordulegaster charpentieri (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster cilicia (→ Thecagaster cilicia), Cordulegaster coronata (→ Coronagaster coronata), Cordulegaster diadema (→ Lauragaster diadema), Cordulegaster diastatops (→ Zoraena diastatops), Cordulegaster dorsalis (→ Lauragaster dorsalis), Cordulegaster erronea (inc. sedis), Cordulegaster godmani (→ Lauragaster diadema), Cordulegaster helladica (→ Thecagaster helladica), Cordulegaster heros, Cordulegaster insignis (→ Thecagaster insignis), Cordulegaster kalkmani, Cordulegaster kastalia (→ Thecagaster x kastalia), Cordulegaster kuchenbeiseri (→ Anotogaster sieboldii), Cordulegaster jinensis (→ Neallogaster jinensis), Cordulegaster maculata (inc. sedis), Cordulegaster montandoni (→ Thecagaster x montandoni), Cordulegaster mzymtae (→ Thecagaster mzymtae), Cordulegaster nachitschevanica (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster nobilis (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster obliqua (→ Taeniogaster obliqua), Cordulegaster orientalis (→ Cordulegaster boltonii), Cordulegaster parvistigma (→ Thecagaster parvistigma), Cordulegaster pekinensis (→ Neallogaster pekinensis), Cordulegaster picta (→ Thecagaster picta), Cordulegaster plagionyx (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster princeps, Cordulegaster sarracenia (inc. sedis), Cordulegaster sayi (→ Archegaster sayi), Cordulegaster talaria (→ Zoraena talaria), Cordulegaster trinacriae, Cordulegaster vanbrinki, Cordulegaster virginiae (→ Lauragaster virginiae)